利用規約によると荷物の出荷受付時間が、レンタル最終日の23時59分までとなっているのですが、この「出荷受付時間」はどのタイミングを指すのでしょうか。尚、今回は弊社にヤマトの集荷が来る最終の18時に間に合うように発送準備をする予定です。ご回答のほどよろしくお願い致します。

レンタル最終日の23時59分までに、レンタルした機材がコンビニ配送の窓口での配送受付が完了していればokです。配送会社によって集荷されていれば、たとえ配送が翌日になっても問題ございません。今回のケースは、レンタル最終日の18：00にヤマトの集荷便を依頼しているようですので、その便に間に合えば大丈夫です。